© Hexagon AB 2026 

Proof points heading 2 - max 50 characters

Empowering makers with innovative aerospace solutions    

We deliver cutting-edge solutions for the aerospace industry that support transformation in aircraft design and accelerate innovation

Image size 1270x598

"AUTOMATION DAYS"

Speak with sales

Heading 4 max characters 45

Leverage tailored metrology software — tools to design, manage, and optimise CNC toolpaths for efficient machining, from simple parts to complex operations.  

Leverage tailored metrology software — tools to design, manage, and optimise CNC toolpaths for efficient machining, from simple parts to complex operations.

Heading 4 max characters 45

Leverage tailored metrology software — tools to design, manage, and optimise CNC toolpaths for efficient machining, from simple parts to complex operations.

Leverage tailored metrology software — tools to design, manage, and optimise CNC toolpaths for efficient machining, from simple parts to complex operations.

Heading 4 max characters 45

Leverage tailored metrology software — tools to design, manage, and optimise CNC toolpaths for efficient machining, from simple parts to complex operations.

Leverage tailored metrology software — tools to design, manage, and optimise CNC toolpaths for efficient machining, from simple parts to complex operations.

La nostra informativa sulla privacy descrive come trattiamo i tuoi dati e come esercitare i tuoi diritti. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento. Inviando il modulo, accetti i nostri termini di utilizzo.

Download the template

Get the template

Hexagon will use your information to send you this resource and relevant content. You can unsubscribe at any time. Privacy policy

RISERVA IL TUO POSTO AGLI  AUTOMATION DAYS

Dati, automazione e controllo qualità per una produzione più efficiente

Registrati ora

22–23 SETTEMBRE 2026 | NUOVO HUB MVQUADRO | zona ASI Pascarola Caivano (NA)

Posti limitati • Registrazione obbligatoria

In occasione dei 10 anni di MVQuadro, due giornate per vedere dal vivo come tecnologie, software e automazione possono integrarsi in un unico processo industriale più connesso, competitivo e performante.

Vedi il programma

L'AUTOMAZIONE INDUSTRIALE PRENDE VITA: DUE GIORNATE DI INNOVAZIONE

Oggi progettazione, produzione, controllo qualità, sicurezza e gestione dei dati non possono più essere considerati mondi separati. Per migliorare davvero efficienza, continuità operativa e competitività, servono tecnologie capaci di dialogare tra loro lungo tutto il processo industriale. Gli Automation Days nascono per mostrare dal vivo come questo approccio può tradursi in applicazioni concrete.


All’interno della nuova sede produttiva di MVQuadro, potrai vedere macchine CNC, robot, sistemi di misura, software CAD/CAM, sensoristica, soluzioni per la sicurezza, AGV e sistemi di automazione integrati in un unico ecosistema.


Non solo presentazioni, ma demo reali, approfondimenti tecnici e momenti di confronto diretto con gli specialisti di Hexagon, MVQuadro, e di tutti gli altri partner coinvolti.


L’evento celebra, inoltre, i primi 10 anni di attività di MVQuadro: un traguardo che diventa occasione per condividere esperienza, competenze e una visione concreta sul futuro dell’industria.

PERCHÉ PARTECIPARE AGLI AUTOMATION DAYS

Dalle macchine CNC ai robot, dai sistemi di misura ai software CAD/CAM: tecnologie diverse che dialogano tra loro all’interno di applicazioni reali.

Un’occasione per comprendere come integrare progettazione, produzione, controllo e dati in un unico processo industriale connesso

1. Tecnologie integrate, dal vivo

Approfondisci temi tecnici e strategici insieme ai professionisti di MVQuadro, Hexagon, SICK, Balluff e degli altri partner coinvolti.

Potrai fare domande, analizzare casi applicativi e comprendere quali tecnologie possono avere un impatto concreto sui tuoi processi produttivi.

2. Confronto diretto con gli specialisti

Un appuntamento dedicato a imprenditori, manager e professionisti di aziende manifatturiere pensato per favorire il dialogo tra aziende, innovatori e partner tecnologici in un contesto di confronto qualificato.

Aperitivo, coffee time, brunch e momenti di networking saranno occasioni utili per confrontarsi, condividere esperienze e aprire nuove opportunità di collaborazione.


3. Crea nuove partnership

10 anni di automazione, crescita e robotica industriale

Il 5 luglio 2016 nasceva MVQuadro. Dieci anni dopo, l'azienda celebra questo traguardo aprendo le porte del nuovo hub produttivo e condividendo con clienti, partner e professionisti del settore il percorso che l'ha portata a diventare un punto di riferimento nell'integrazione di soluzioni per l'automazione industriale.

Il programma degli Automation Days

Due giornate dedicate all'automazione, alla metrologia e alle tecnologie per la fabbrica del futuro, con casi di successo, approfondimenti tecnici e momenti di networking.

Giorno 1: dalle 13:30 alle 18:15 • Giorno 2: dalle 08:30 alle 13:30
13:30

Accredito e welcome coffee

Registrazione dei partecipanti e momento di benvenuto con coffee break.

14:00 – 14:30

Benvenuto

MVQUADRO + HEXAGON

Presentazione dell'evento, dei partner e degli obiettivi degli Automation Days.

14:30 – 14:50

10 anni di automazione applicata

MVQUADRO

Un viaggio attraverso dieci anni di progetti di automazione sviluppati per l'industria manifatturiera.

14:50 – 15:10

La qualità accelera la produttività: automazione e metrologia per la fabbrica del futuro

HEXAGON

Come integrare metrologia e automazione per ridurre tempi ciclo, errori e fermi impianto.

15:10 – 15:30

Caso di successo: la testimonianza Merlo S.p.a.

MERLO

La voce del cliente: un caso concreto di implementazione di soluzioni di automazione e controllo qualità.

15:30 – 15:50

Safety: nuovo regolamento macchine e CRA in vigore da gennaio 2027

SICK

Implicazioni del nuovo Regolamento Macchine e del Cyber Resilience Act per costruttori e utilizzatori di macchine automatiche.

15:50 – 16:10

Automazione e innovazione finanziata: le opportunità per le aziende manifatturiere del Mezzogiorno

VERO PROJECT

Panoramica su bandi, incentivi e strumenti finanziari per sostenere investimenti in automazione nel Mezzogiorno.

16:10 – 16:30

Sensoristica e connettività per un'automazione più intelligente

BALLUFF

Soluzioni di sensoristica e networking per rendere impianti e macchine più connessi e trasparenti.

16:30 – 16:50

Motori, azionamenti e automazione: performance al servizio della produzione

AEC MOTORS

Come scegliere e integrare motori e azionamenti per aumentare efficienza e affidabilità delle linee produttive.

16:50 – 17:10

Dalla prototipazione alla produzione: il valore della stampa 3D per l'industria

RIMAS

Applicazioni della stampa 3D nel ciclo industriale: prototipi, attrezzature, componenti e piccole serie.

17:10 – 17:30

Soluzioni integrate per l'industria connessa

RUBIX

Servizi, tecnologie e supply chain per supportare la trasformazione verso un'industria sempre più connessa.

17:30

Demo

Dimostrazioni pratiche delle tecnologie presentate, con possibilità di confronto diretto con gli specialisti.

18:15

DJ set e aperitivo

Chiusura della prima giornata con musica, aperitivo e networking informale.

Il programma potrà subire variazioni di dettaglio. Orari e contenuti verranno confermati agli iscritti prima dell'evento.
Posti limitati • Registrazione obbligatoria

Tecnologie e applicazioni da vedere in funzione

Durante gli Automation Days potrai osservare da vicino soluzioni integrate per progettazione, produzione, controllo, sicurezza e gestione del dato.

10

Domande frequenti

F.A.Q. (Frequently Asked Questions)

Sì. La partecipazione è gratuita, ma la registrazione è obbligatoria perché i posti sono limitati.
Sì. In fase di registrazione potrai indicare la giornata di interesse oppure la volontà di partecipare a entrambe.
Non completamente. La giornata di martedì 22 settembre avrà un taglio più orientato agli speech, alle demo e al networking serale, mentre mercoledì 23 settembre sarà dedicato soprattutto ad approfondimenti tecnici, dimostrazioni e confronto diretto con gli specialisti. Il programma definitivo è ancora in fase di aggiornamento.
Sì. Per partecipare è necessario compilare il modulo online con i propri dati aziendali e indicare la giornata di preferenza.
Sì. Ogni partecipante dovrà però completare una registrazione individuale, così da consentire una corretta gestione degli accessi.
Gli Automation Days si terranno presso il nuovo hub produttivo di MVQuadro, nella Zona Industriale ASI, Agglomerato Pascarola, 80023 Caivano (NA).
Sì. Durante l’evento saranno attive diverse aree dimostrative dedicate a macchine CNC, robotica, software CAD/CAM, metrologia, sensoristica, sicurezza industriale, movimentazione automatizzata e connettività.
Sì. Oltre agli interventi e alle demo, saranno previsti momenti dedicati al networking e al confronto diretto con gli specialisti delle aziende coinvolte.
Dopo la compilazione del modulo riceverai una comunicazione via email con la conferma dell’iscrizione.
I dati saranno trattati nel rispetto della normativa vigente e secondo le informative privacy collegate al modulo di registrazione. Gli eventuali consensi per ricevere comunicazioni commerciali da organizzatori o partner saranno facoltativi e gestiti separatamente.

Una macchina CNC a 5 assi con robot per il carico e lo scarico automatico dei pezzi, integrata con il software CAD/CAM di Hexagon e con un sistema di misura e controllo. Un'applicazione completa per seguire il processo dal modello digitale fino alla verifica del componente prodotto.

Cella CNC automatizzata

AN engineer using a jogbox to position a laser scanner over a part to be inspected.

Macchine di misura Hexagon integrate con robot, sistemi di movimentazione e software di controllo per mostrare come automatizzare i processi di ispezione e assicurazione qualità.
 

Metrologia integrata e automazione

AN engineer using a jogbox to position a laser scanner over a part to be inspected.

Soluzioni SICK applicate su tecnologie e impianti MVQuadro per approfondire temi come sicurezza industriale, visione, monitoraggio e acquisizione dei dati dal processo.

Sicurezza, visione e raccolta dati con SICK

AN engineer using a jogbox to position a laser scanner over a part to be inspected.

ATS800, AT960 e le soluzioni di misura portatile Hexagon applicate a casi reali di allineamento, verifica dimensionale, assemblaggio e monitoraggio di componenti e impianti.

Metrologia portatile per controllo e allineamento

AN engineer using a jogbox to position a laser scanner over a part to be inspected.

Il Demovan Balluff porterà direttamente all'evento soluzioni dedicate a sensoristica, identificazione, connettività e automazione intelligente. Uno spazio dimostrativo mobile in cui confrontarsi con gli specialisti Balluff e vedere tecnologie applicabili a diversi contesti produttivi.

BOB, Balluff on Board

AN engineer using a jogbox to position a laser scanner over a part to be inspected.

Celle robotizzate, nastri trasportatori e veicoli a guida automatizzata mostreranno come coordinare lavorazioni, movimentazione e flussi interni in modo più continuo ed efficiente.

Robotica e movimentazione intelligente

AN engineer using a jogbox to position a laser scanner over a part to be inspected.

A CHI SONO RIVOLTI AGLI AUTOMATION DAYS

L'evento è pensato per imprenditori, manager e professionisti che lavorano ogni giorno sul miglioramento deiprocessi industriali e sulla competitività della propria azienda. In particolare, gli Automation Days si rivolgono a:

  • Imprenditori e CEO di aziende manifatturiere;

  • CTO e responsabili tecnici;

  • Plant Manager e Operations Manager;

  • Responsabili produzione e manutenzione;

  • Responsabili qualità e metrologia;

  • Responsabili automazione e ingegneria;

  • Responsabili acquisti e investimenti industriali;

  • Sales Manager e Business Development Manager;

  • Tecnici e specialisti di processo.

Un appuntamento pensato per PMI strutturate e grandi realtà industriali attive nei settori automotive, food & beverage, packaging, meccanica, componentistica, logistica e produzione avanzata.

Se ti occupi di efficienza, innovazione, automazione, qualità, sicurezza o sviluppo industriale, qui troverai contenuti, tecnologie e interlocutori con cui confrontarti in modo concreto.

Compila il modulo per partecipare a una o a entrambe le giornate. La partecipazione è gratuita, previa registrazione, fino a esaurimento dei posti disponibili. Dopo l'invio riceverai una comunicazione di conferma con tutte le informazioni utili per accedere all 'evento.

22–23 settembre 2026 · Nuovo hub produttivo MVQuadro · Zona ASI Pascarola, Caivano (NA)

Technology Partners

Communications Partners

Soluzioni di stampa 3D industriale per supportare le aziende nello sviluppo di prototipi, attrezzature e componenti innovativi, con maggiore flessibilità e riduzione dei tempi di produzione.

Stampa 3d RIMAS

AN engineer using a jogbox to position a laser scanner over a part to be inspected.

Soluzioni digitali innovative per una fabbrica più intelligente, attraverso la digitalizzazione dei processi produttivi in ambito progettazione, produzione, monitoraggio e analisi dei dati.

Soluzioni digitali Vero Project

AN engineer using a jogbox to position a laser scanner over a part to be inspected.